Joan Micklin Silver couldn't interest a Hollywood studio in doing a film about early Eastern European immigrants to New York, which would incorporate some Yiddish. So she wrote, directed and co-produced Hester Street (1975) herself.